put the cart before the horse

[pʊt ðə kɑːt bɪˈfɔː(r) ðə hɔːs]
  • 释义

    把马车放在马的前面

数据更新时间:2026-01-03 23:11:11
1、

Yet, this is to put the cart before the horse.

不过,这样说是本末倒置。

互联网摘选

2、

But we cannot constantly pursue texture's disguising the old as the new and the tool, the material change and put the cart before the horse without substance beauty of form.

但我们不能为了肌理而肌理,一味追求肌理的花样翻新及工具、材料变化、本末倒置,落入追求空洞无物的形式美中。

互联网摘选

3、

Oh my, I seemed to have put the cart before the... Horse!

天啊,我好像把黄包车挂在了……一匹马前面!

互联网摘选

4、

Put the cart before the horse.

本末倒置.(颠倒次序. )(倒果为因.)

互联网摘选

5、

You put the cart before the horse.

你把马车放到马的前面了(本末倒置)。

互联网摘选

6、
7、

In other words, put the horse before the cart.

换言之,套车之前先备好马。

互联网摘选

8、

You dont want to put the cart before the horse.

你不会想要本末倒置的。

互联网摘选

9、

To many old timers want to put the cart before the horse when giving advice to newbies.

以前不少人给新手一些本末倒置的意见。

互联网摘选

10、

What I'm trying to say is: many players put the cart before the horse.

我尝试想说的是: 许多运动员本末倒置.

互联网摘选

11、

What's the rush? Learn to walk before you run. Don't put the cart before the horse.

急什么?先学会走路再学跑步。不要本末倒置。

互联网摘选

12、

Wait until we buy a cart before you build the garage; don't put the cart before the horse.

等我们把汽车买到你再修车库好了;不要本末倒置。

互联网摘选

13、

Nope, no way! You should return me the money borrowed from me last time, or you'll put the cart before the horse.

不,不行!你应该把上次跟我借的钱还给我,否则你就本末倒置了。

provided by jukuu

14、

But I don't want to put the cart before the horse in saying that.

不过,我这么说并不是想要预先设定什么。

互联网摘选

15、

It's not bankruptcy which has caused him to drink. You've put the cart before the horse.

并不是破产使他酗酒的,你可把因果关系颠倒了。

互联网摘选

16、

Don't put the cart before the horse.

勿本末倒置;勿倒果为因.

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • thread[θred] n.线;线索;线状物;螺纹;vt.穿成串;将(针、线等)穿过…;用…线缝;给…装入(胶片、狭带、绳子);
  • Russia['rʌʃə] n.(1917年以前的)俄罗斯帝国;现俄罗斯;俄罗斯联邦;
  • simply[ˈsɪmpli] adv.仅仅;简朴地;
  • quake[kweɪk] vi.发抖,颤抖;摇动,震动;
  • harmony[ˈhɑːməni] n.融洽;和声;和谐;协调;和睦;
  • meal[miːl] n.餐,饭;进餐(时间);〈英〉一次挤奶量;谷物粗粉(用作饲料或加工面粉);
  • thunderstorm[ˈθʌndəstɔːm] n.雷电交加的暴风雨;大雷雨;雷雨;雷暴;雷雨交加
  • borrow[ˈbɒrəʊ] vt.& vi.借入;借钱,借用;[数]由上位借;抄袭;n.借,借用;担保物,抵押;[英史]什一税;
  • HDT 高分辨地层倾角测井仪;
  • alike[əˈlaɪk] adj.同样的,相似的;adv.两者都,同样地;类似于;
  • lesson[ˈlesn] n.一课时;课程;教训;《圣经》选读;
  • Miss.[mɪs] abbr.Mississippi 美国密西西比州州名;

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈